タスマニアのセント・アンドリュース・カレドニアン・パイプ・バンドが騒々しい未来に向けてどのように準備を進めているか

サリー・アン・リヒターのバグパイプ演奏への愛情は、彼女が 10 代のときに始まりました。

タスマニアに移住する前、彼女はビクトリア州の長老派学校に通い、女性だけのパイプグループで演奏していました。

リヒターさんにとって、バグパイプは何世紀にもわたって男性の伝統的な領域であったにもかかわらず、女性や少女がバグパイプを演奏するという考えを標準化するのに役立ちました。

「パイプバンドはスコットランドの連隊に由来しており、伝統的に常に男性で構成されていました」と彼女はABCノーザンタスマニアに語った。

「つまり、この分野は常に非常に男性優位の地域でした。女性がこの分野に参入してきたのは、ずっと後になってからです。」

今年初め、35歳のローンセストン退役軍人がセント・アンドリュース・カレドニアン・パイプ・バンドの新しいパイプメジャーに指名された。

「パイプ少佐は楽団のパイプ部隊の長です」とリヒター氏は語った。

「私たちはパイプが演奏する音楽を選択し、バグパイプのメンテナンスを手伝い、音楽を教えるのも手伝います。」

1933年のグループ創設以来、女性がこの役職に就くのは初めて。

リヒターさんは現在、グラスゴーで開催される世界パイプバンド選手権大会への出場に向けてヨーロッパに滞在しており、カナダのパイプバンドとゲスト出演する予定だ。

これは、彼女がスコットランド音楽とケルト音楽を演奏してきた 20 年間で享受してきた、世界中で数多くのユニークな機会の 1 つです。

「プレーを始めた当初は、これほどのチャンスがあるとは予想していませんでした」とリヒターさんは語った。

「バグパイプを通じて私は世界中を旅し、重要なイベントで演奏し、山頂で演奏し、さらにはエリザベス女王のためにも演奏しました。」

リヒター女史は、セント・アンドリュース・カレドニアン・パイプ・バンドのパイプメジャーとして前国王のために演奏した最初の人物ではない。

グループの最初のパイプ少佐であるボブ・マッケンジーとパイプ軍曹のマルコム・マレーは、1954年に女王のオーストラリア遠征中にクレッシー近郊の羊の放牧地コナービルで王室夫妻のために演奏した。

マッケンジー タータンチェックは、セント アンドリュース カレドニアン パイプ バンドのメンバーがタスマニア全土や国際的なイベントで公の場で演奏するときに今でも着用しています。

マーガレット・イーストは現在委員会のメンバーであり、彼女の父親のボブは、パイプバンドがコミュニティで重要な役割を果たしていた初期の頃、パイプバンドの重鎮だったと語ります。

「バンドは毎年大晦日に午後6時と午後11時半に街頭行進を行った」と彼女は語った。

「その後、彼らは真夜中にローンセストン・ホテルの外で仕事を終えることになります。

「その後、みんなで祖母の家に行き、祖母が大きなハギスを作ってくれました。」

マッケンジー家は、多くの人に初めて土地を所有する機会を提供した補助金制度に惹かれてスコットランド人が州にやって来始めた1820年代に始まったスコットランドの伝統をタスマニアで守り続けていた。

1864 年の国勢調査によると、人口の 10 パーセントがスコットランド国教会に属していました。

彼らとその子孫はカレドニアの協会やパイプバンドを形成し、その一部は現在でも州内全域で続いています。

イーストさんは子供時代の大半を、ハイランドダンスに参加したり、父親のユニフォームの世話をしたりして、バンドの演奏をサポートすることに費やした。

しかし、若い女の子として、バグパイプを学ぶことは奨励されませんでした。

「もしお父さんが午後に2回目のパレードをするなら、白いでんぷんの首輪を付け替え、スパッツをきれいにし、バックルを磨くのが私の仕事でした。そうすればお父さんは再び出かけるでしょう」とイーストさんは語った。

ローンセストンの中央ビジネス地区の静かな平日の夜、耳をつんざくようなバグパイプの音が冷たい空気を満たします。

古い音楽ホールの 1 階では、リハーサルが始まる前にパイプ奏者の小グループが楽器をテストしています。

その音は、時として耳をつんざくような音です。

ポッター家の 3 世代が出席しており、その中には 1 年半セント アンドリュース カレドニアン パイプ バンドで演奏している 13 歳のトム ポッターも含まれます。

「父が私をそれに夢中にさせてくれました。それから私もバグパイプの音を楽しむようになりました」と彼は言いました。

「本当に腑に落ちたと思います。」

ポッター氏は、お気に入りのバグパイプ曲はレッド・ホット・チリ・パイパーズのヘルバウンド・トレインだと述べたが、「かなり速く」、まだマスターできていないことを認めた。